2025 Saudi Expo & GCA Solutions Imagine launching a global marketing campaign for a luxury travel brand, showcasing the allure of exotic destinations and bespoke experiences. The initial excitement is palpable—captivating visuals, enticing offers, and meticulously crafted copy promise unforgettable adventures. However, as inquiries trickle in from international markets, it becomes clear that something crucial […]
Failure to Consider Legal System Differences: This can have serious repercussions in legal translation. Legal systems vary significantly between countries, with distinct terminology, principles, and procedures. Neglecting these differences can lead to inaccurate translations, misunderstandings, and even legal disputes. For example, concepts like “contractual capacity” may have counterparts in different legal systems but could be […]